El dios Mitra matando al Toro para tomar su sangre.

Mitraismo
"La Ultima Religion del Imperio Romano
y la primera del Cristianismo"

Español

English

El fiel, se refiré a Mithras como " la luz del mundo ", el símbolo de la verdad, la justicia, y lealtad. Él, Mitras, era mediador entre el cielo y la tierra y fue un miembro de una trinidad santa. Según la mitología persa, Mithras nació de una virgen, la cual le fue otorgada el título ' Madre de Dios '. El dios Mitra se mantuvo en celibato a través de toda su vida, y valoró el autocontrol, la renuncia y la resistencia a la sensualidad entre sus adoradores. Mithras representó un sistema de moral en el cual a la hermandad se le estimulaba para unificarse en contra de las fuerzas del mal.

The faithful referred to Mithras as "the Light of the World", symbol of truth, justice, and loyalty. He was mediator between heaven and earth and was a member of a Holy Trinity. According to Persian mythology, Mithras was born of a virgin given the title 'Mother of God'. The god remained celibate throughout his life, and valued self-control, renunciation and resistance to sensuality among his worshippers. Mithras represented a system of ethics in which brotherhood was encouraged in order to unify against the forces of evil.

Los adoradores de Mithras tenían creencias muy fuerte acerca de un cielo celestial y de un infierno infernal. Creyeron que las potencias benévolas del dios secompadecería de su sufrimiento y les concederían la justicia final de la inmotalidad y de la salvación eterna en el mundo por venir. Miraban adelante a un día final del juicio en el cual los muertos resucitarían, y a un conflicto final que destruiría el orden existente de todas las cosas para traer el triunfo de la luz sobre la oscuridad.

The worshippers of Mithras held strong beliefs in a celestial heaven and an infernal hell. They believed that the benevolent powers of the god would sympathize with their suffering and grant them the final justice of immortality and eternal salvation in the world to come. They looked forward to a final day of judgement in which the dead would resurrect, and to a final conflict that would destroy the existing order of all things to bring about the triumph of light over darkness.

La purificación atravez de un bautismo ritualista le era requerida al fiel, que también participaba en una ceremonia donde se bebía el vino y comía el pan, simbolizando con esto el cuerpo y la sangre del dios. Los Domingos se consideraban sagrados, y el nacimiento del dios fue celebrado anualmente el diciembre en 25to. Después de que la misión terrenal de este dios había sido lograda, él participó en la "última cena" con sus compañeros antes de ascender al cielo, y desde allí proteger por siempre el fiel.

Purification through a ritualistic baptism was required of the faithful, who also took part in a ceremony in which they drank wine and ate bread to symbolize the body and blood of the god. Sundays were held sacred, and the birth of the god was celebrated annually on December the 25th. After the earthly mission of this god had been accomplished, he took part in a Last Supper with his companions before ascending to heaven, to forever protect the faithful from above.

Sin embargo, sería simplificar algo tal extenso el sugerir que el Mithraismo era el único precursor del comienzo del cristianismo. Aparte de Cristo y de Mithras, había un montón de otros dioses (tales como Osiris, Tammuz, Adonis, Balder, Attis, y Dionysus) que se dice que murieron y resucitaron.

Muchas heroes clásicos, tales como Hércules, Perseus, y Theseus, se dicen haber nacidos de la unión de una madre virginal y de un padre divino. Virtualmente cada práctica y festivity religiosos pagan que no se podría suprimir o subterráneo conducido fueron incorporados eventual en los rites del cristianismo mientras que se separó a través de Europa y a través del mundo.

However, it would be a vast oversimplification to suggest that Mithraism was the single forerunner of early Christianity. Aside from Christ and Mithras, there were plenty of other deities (such as Osiris, Tammuz, Adonis, Balder, Attis, and Dionysus) said to have died and resurrected.

Many classical heroic figures, such as Hercules, Perseus, and Theseus, were said to have been born through the union of a virgin mother and divine father. Virtually every pagan religious practice and festivity that couldn't be suppressed or driven underground was eventually incorporated into the rites of Christianity as it spread across Europe and throughout the world.